翻訳と辞書 |
William Sunsing : ウィキペディア英語版 | William Sunsing
William Sunsing Hidalgo (born 12 May 1977) is a retired Costa Rican football player. ==Club career== The dreadlocked Sunsing made his professional debut for played for Herediano on 5 April 1995 against San Carlos and scored his first goal on 5 March 1997 for Ramonense against Saprissa.〔(Goleador del campeonato El resurgir del nuevo Sunsing ) - Nación 〕 A much-travelled winger, he played abroad for New England Revolution in the United States,〔(Sunsing a la MLS•Ayer viajó para incorporarse al New England Revolution ) - Nación 〕 FK Teplice〔(Delantero William Sunsing jugará en el Teplice del futbol checo ) - Nación 〕 in the Czech Republic and Akratitos in Greece where he played alongside compatriots Froylán Ledezma and Berny Peña.〔(Akratitos Tres ticos al penúltimo de futbol griego ) - Nación 〕 He also played for Deportivo Saprissa,〔(William Sunsing jugará el Clausura con Saprissa ) - Nación 〕 Santa Bárbara and Pérez Zeledón in Costa Rica. He was nicknamed ''The Menace'' during his trip through Major League Soccer. In summer 2007 Brujas sold Sunsing to Liberia Mía where he signed for three years.〔(Brujas vende a William Sunsing por tres temporadas a Liberia ) - Nación 〕 He joined Limón in December 2010,〔(William Sunsing jugará con Limón ) -Nación 〕 but left them in summer 2011 after falling out with manager Ronald Mora.〔(Sunsing quedó fuera de Limón ) - Nación 〕 He later left Orión in September 2011 due to financial problems at the club〔(Salida de jugadores ‘Orión no tiene crisis financiera’ ) - Nación 〕 which allowed him to move abroad to play in Guatemala for Cobán Imperial.〔(Sunsing viajará rumbo a Guatemala para integrarse al Cobán Imperial ) - Everardo Herrera 〕 His final club was Guatemala second division outfit Sayaxché after Xelajú were unable to lure him away from Cobán.〔(AUSENCIA DE SERIEDAD EN LOS DIRECTIVOS DE XELAJÚ MC ) - Ligas de Guate 〕 Sunsing retired on 7 December 2012,〔(Un adiós con mucho sentimiento ) - Al Día 〕 after amassing 352 Costa Rica Primera División matches in which he scored 76 goals.〔(Sunsing dice adiós esta noche ) - UNAFUT 〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「William Sunsing」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|